Què és Tane

Tane (種) vol dir “llavor” en japonès; el nom complet, tanemaki (種まき), vol dir “sembrar / escampar llavors”.

En una frase #

Una app senzilla i lliure per guardar les teves llavors i compartir-les amb qui vulguis. Funciona sense internet i sense cap empresa pel mig.

Per què cal #

Avui un grapat d’empreses controlen bona part de la llavor del món. Moltes llavors estan fetes perquè no serveixin dues vegades: donen una collita, però la seva llavor no germina bé, i has de tornar-les a comprar cada any. Mentrestant es van perdent les varietats tradicionals —conreades i millorades durant milers d’anys— i amb elles el saber per cultivar-les.

Compartir llavors és una de les coses més antigues i naturals que hi ha, i tanmateix en alguns llocs s’ha tornat complicat o fins i tot multable (a França es va sancionar una associació per repartir varietats que no eren a la llista oficial). I la gent que cuida llavors ho continua fent amb llibretes i fulls de càlcul.

Què fa, explicat fàcil #

• Guardar — el teu inventari de llavors: què tens, de quin any, quanta, d’on ve, amb el nom que fas servir tu (sense llatí). Igual tant si tens quatre sobres en un calaix com si portes un grup amb centenars de varietats.
• Compartir — tu dius què ofereixes; algú de prop ho veu i t’escriu, per regalar, intercanviar o vendre si vols. Tanques el tracte tu mateixa, directament. No hi entra cap empresa ni s’emporta comissió.

Per què és diferent #

• És lliure i és de tothom. No és de cap empresa: qualsevol la pot fer servir, copiar, traduir o millorar, de franc i per sempre. És més una recepta que es passa que un producte tancat: això se’n diu programari lliure. I qui la millora està obligat a compartir aquestes millores igual de lliurement, així ningú no la pot “tancar” més endavant (això és el copyleft).
• Funciona sense connexió. El bàsic va fins i tot al camp sense cobertura.
• Les teves dades són teves. La teva informació es guarda al teu propi mòbil, protegida amb una clau, no als ordinadors d’una empresa. No la venem ni la pugem enlloc. Sense anuncis.
• Ningú no la pot tancar ni controlar. No hi ha un ordinador central pel qual passi tot: el que comparteixes viatja per servidors comunitaris, portats per gent i col·lectius —n’hi ha molts i qualsevol pot posar-hi el seu—, així cap d’ells no és un centre que la pugui censurar ni cobrar-te per fer-la servir, com passar llavors de mà en mà (això vol dir ser descentralitzada).
• La confiança va de boca en boca. Tractes amb gent que coneixes i amb qui avalen persones de qui et refies —com s’ha fet sempre al poble o a la fira—, sense haver de donar el teu nom real ni el telèfon si no vols.
• En moltes llengües. Per a tot el món, no per a un sol país. La tradueix gent voluntària.

Per a qui és #

Grups i xarxes de llavors, horts i col·lectius, gent que conrea… i qualsevol que tingui quatre sobres desats. Per a totes les edats, dels 10 als 99.

Un nom japonès #

Tane vol dir “llavor” (種); tanemaki (種まき) vol dir “sembrar llavors”. I que el nom sigui japonès no és casualitat. Fa segles, al Japó, passaven de mà en mà papers impresos que prometien arròs: els emetien temples, comerciants i magatzems d’arròs —no un banc ni una autoritat central— i la gent els acceptava per confiança en aquella promesa. Una xarxa d’intercanvi sense centre, sostinguda per la confiança, on un tros de paper bastava per posar arròs en moviment. Segles després, aquesta mateixa idea va inspirar xarxes modernes com el sistema WAT japonès (2000): un paper que qualsevol pot imprimir i passar, sense banc ni centre.

Tane hereta aquest esperit. Quan comparteixes llavors hi pots adjuntar un Plantare. El nom juga amb el pagaré castellà —una promesa de pagament, literalment “pagaré”— canviant el pagar pel plantar: no “pagaré” sinó “plantaré”. És la promesa de tornar, quan puguis, una quantitat semblant de llavor lliure. No és una compra ni una obligació: és un compromís de mantenir la llavor viva i en moviment. I com que tornar-la vol dir conrear-la, i conrear-la la multiplica, cada gest fa créixer el comú en comptes d’encongir-lo.

On és i com ajudar #

Als seus inicis. Pots ajudar provant-la en un grup de llavors de veritat, traduint-la, compartint el que saps de les varietats, o programant. No té preu i no en tindrà mai: se sosté amb voluntariat, amb les mateixes comunitats i amb finançament públic per a projectes d’interès comú.

La idea de fons: les llavors tradicionals són patrimoni de la humanitat —de tothom i de ningú. Contra qui les vol privatitzar, Tane vol posar-t’ho fàcil per guardar-les, multiplicar-les i mantenir-les en moviment.